UKK

1. Mitä palveluja Dictum tarjoaa?

Dictum tarjoaa kattavat voice-over-palvelut, huippuluokan äänitysstudiotilat ja kokonaisvaltaisen äänituotannon. Tiimimme takaa laadukkaan äänen, joka on räätälöity projektisi tarpeisiin.

2. Miten voin valita oikean ääninäyttelijän projektiini?

Tarjoamme monipuolisen valikoiman ammattitaitoisia voice-over-artisteja. Tiimimme voi auttaa sinua valitsemaan äänen, joka sopii parhaiten brändiisi ja projektisi tarpeisiin. Voit myös kuunnella ääninäytteitämme itsenäisesti.

3. Mikä on projektin tyypillinen läpimenoaika?

Läpimenoaika riippuu projektin laajuudesta. Pyrimme kuitenkin tehokkuuteen ja aikataulujen pitämiseen laadusta tinkimättä.

4. Voinko osallistua äänitykseen etänä?

Kyllä, studiossamme on tekniikka, jonka avulla asiakkaat voivat osallistua ja ohjata äänitystä reaaliajassa mistä tahansa.

5. Missä ääniformaateissa toimitatte tiedostot?

Toimitamme ääntä eri formaateissa, kuten WAV ja MP3. Jos sinulla on erityisiä vaatimuksia formaatin suhteen, ilmoita niistä meille.

6. Tarjoatteko jälkituotantopalveluja?

Kyllä. Äänituotantopalvelumme kattavat kaiken alkuperäisestä ideoinnista lopulliseen miksaukseen ja masterointiin varmistaen, että sisältösi on viimeistelty ja ammattimainen.

7. Miten saan tarjouksen projektistani?

Ota yhteyttä ja lähetä meille projektisi tiedot, kuten käsikirjoitus, käyttötarkoitus ja mahdolliset erityisvaatimukset. Annamme sinulle räätälöidyn tarjouksen.

8. Voitteko lisätä taustamusiikkia tai äänitehosteita äänitallenteisiin?

Kyllä, tarjoamme lisämaksullisia äänituotantopalveluja, kuten taustamusiikin ja äänitehosteiden lisäämistä projektin viimeistelyyn.

9. Voinko olla läsnä äänityksessä?

Osallistumisesi on suositeltavaa, sillä meistä riippumattomista syistä (kuten painotukset tai ääntämiset) johtuvat muutostarpeet laskutetaan erikseen eikä niitä sisällytetä kustannusarvioon.

Asiakastyytyväisyys on meille tärkeää. Tarjoamme tarkistuskierroksia varmistaaksemme, että lopputulos vastaa odotuksiasi. Yksityiskohdista voidaan sopia projektin aloituspalaverissa.

Jos sinulla on kysyttävää tai haluat keskustella projektistasi tarkemmin, ota yhteyttä numeroon +358 50 584 4897 tai sähköpostitse paula.jaskari@dictum.fi.

Sanastoa

  • ADR (Automated Dialogue Replacement) – Dialogin uudelleennauhoitus studiossa äänenlaadun parantamiseksi tai repliikkien korvaamiseksi.
  • Ambience – Taustaääni, joka luo ääniprojektille ympäristön tai tunnelman.
  • Bed (Music Bed) – Taustamusiikki, jota käytetään voice-overin alla tuotannon tehostamiseksi.
  • Kompressointi– Ääniraidan äänekkäiden ja hiljaisten osien tasapainottaminen tasaisen äänen saavuttamiseksi.
  • Cold Read – Kun ääninäyttelijä lukee käsikirjoituksen ensimmäistä kertaa ilman harjoittelua.
  • Jälkiäänitys (Dubbing) – Alkuperäisen dialogin korvaaminen uudella äänellä, usein toisella kielellä.
  • EQ (Equalization) – Äänitaajuuksien säätäminen äänenlaadun parantamiseksi.
  • Foley – Äänitehosteet, jotka on tuotettu tilaustyönä ääni- ja elokuvatuotantoa varten.
  • Gain – Mikrofonin tai äänityslaitteen tulotason äänenvoimakkuus.
  • Äänenmuodostus – Äänenkorkeuden ja sävyn vaihtelut, joilla lisätään tunnetta ja luonnollisuutta voice-overiin.
  • Viive – Viive äänen tallentamisen ja sen toistamisen välillä.
  • Miksaus – Useiden äänielementtien (ääni, musiikki, efektit) yhdistäminen lopulliseksi raidaksi.
  • Kerronta – Voice-overin käyttö tarinan kertomiseen tai tiedon välittämiseen, yleistä dokumenteissa.
  • Noise Floor – Tallenteessa esiintyvä taustamelutaso.
  • Pacing – Nopeus, jolla ääninäyttelijä lausuu repliikkejä.
  • Pop-suodatin – Suojaverkko, joka vähentää kovia ”p”- ja ”b”-äänteitä tallennettaessa.
  • Jälkituotanto – Voice-over-tallenteen editointi, miksaus ja viimeistely.
  • Slate – Lyhyt esittely äänityksen tai koekuvauksen alussa.
  • Take – Yksittäinen nauhoitettu otto repliikistä tai käsikirjoituksesta.
  • Voice Talent – Ammattinäyttelijä, joka tarjoaa voice-over-palveluja eri medioihin.